manifesto neoconcreto jornal do brasil, недільний додаток

нео-
конкретизм

твір мистецтва — не машина. простягніть руку до цієї сторінки, і її площини зрушать — у цьому весь аргумент.

доба
1959 — 1961
місце
Ріо-де-Жанейро
біом
Авангард і антимистецтво
морфологія
осередок — маніфестне коло
породжувальність
4 / 5

Розрив Ріо з раціоналістичною геометрією — Кларк і Ойтісіка роблять мистецтво, яке глядач мусить брати в руки, вдягати й населяти; абстракція, повернута тілу.

§ i

однієї неділі в березні

прибуття

Розрив прибуває складеним усередині газети. Однієї неділі березня 1959 року читачі Jornal do Brasil розгортають недільний додаток — сторінки, уже наполовину художній твір, самий білий простір і тверда чорна лінійка, перероблені скульптором Амілкаром де Кастро (Amilcar de Castro), — і знаходять маніфест. Поет і критик Феррейра Ґуллар (Ferreira Gullar) разом із Лігією Кларк (Lygia Clark), Лігією Папе, де Кастро, Францом Вайсманом і поетами Рейналду Жардіном та Теоном Спанудісом проголошує відкол; за кілька місяців приєднується Еліо Ойтісіка (Hélio Oiticica).

Ворога названо ретельно. Не геометрія — а те, чим геометрія стала в Сан-Паулу, де група Ruptura прийняла раціоналізм Макса Білла як сцієнтистську догму: твір як машина для сітківки. Проти цього Ріо пропонує щось тепліше і дивніше — і робить це в масовій недільній газеті: авангардна теорія, подана разом із ранковою кавою.

§ ii

не-обʼєкт

ідея

Ґулларове слово для нової речі — не-обʼєкт. Не живопис, не скульптура: річ без апріорного значення, народжена у вираженні, а не у виготовленні, і завершена лише тоді, коли її бере в руки учасник. Теорія спирається на феноменологію живого тіла Мерло-Понті — сприйняття як те, що робиться руками, шкірою і тривалістю, а не приймається очним яблуком у кінці коридору.

Глибша ставка маніфесту — сама впевненість доби розвитку: що Бразилії не конче імпортувати європейський конструктивний проєкт, вона здатна його виправити — довершити як слід, із периферії. Геометрію не відкинуто. Її зігріто: посаджено на шарніри, зігнуто, передано з рук у руки.

§ ii · обʼєднавчий принцип

Конструктивний твір — не машина, а квазітіло — без апріорного значення, народжене у вираженні й завершене лише в тілесній зустрічі з учасником.

§ iii

мистецтво, яке треба брати в руки

практика

Програму втілюють із приголомшливою швидкістю і майже цілком руками.

bicho — шарнірний алюміній, за лігією кларк
візьміть у руки: наведення · дотик · фокус

Кларкові Bichos — «звірята» — це шарнірні алюмінієві організми без переду, без заду і без правильної конфігурації: зігни одну площину — і вся тварина відповідає. Твір існує лише всередині цих перемовин; у спокої це просто метал.

У Лігії Папе Livro da Criação — «Книга творення» — переповідає створення світу як книгу, яку читають руками, зігнута сторінка за зігнутою сторінкою. А Ойтісіка зовсім зганяє колір зі стіни: спершу ядра, які обходять довкола, потім «пенетраблі», у які заходять, — живопис, що став місцем, придатним до заселення.

Кожен обʼєкт перетворює свого глядача на демонстратора. Показати комусь Bicho, не передавши його з рук у руки, неможливо, а той, хто його тримає, уже вербує наступну пару рук. Глядача скасовано; учасника винайдено.

§ iv

форми, що повторюються

мотиви
пункт i

не-обʼєкт

пункт ii

геометрія, зігріта тілом

пункт iii

учасник, а не глядач

пункт iv

шарнір, згин, рука

пункт v

твір як квазітілесна подія

§ v

чому воно поширилося

мемні сили
  1. Полемічна ясність маніфесту — проти машинного раціоналізму, за живе тіло — дала малому колу позицію, на яку мусив відповісти весь конструктивний світ.
  2. Обʼєкт, який треба взяти в руки, перетворює кожного глядача на демонстратора й вербувальника.
  3. Додаток Jornal do Brasil вклав авангардну теорію в масову недільну газету.
  4. Переконання доби розвитку, що Бразилія здатна виправити європейський конструктивний проєкт, а не просто його імпортувати.
§ vi

два рушії

конвергентні / дивергентні

Конвергентні — що стягувало докупи

  • маніфест Ґуллара і теорія не-обʼєкта як спільна платформа
  • недільний додаток Jornal do Brasil як домашній орган
  • Museu de Arte Moderna в Ріо і групова виставка
  • щільне коло поетів і художників, що працювали і на сторінці, і в обʼєкті

Дивергентні — що розтягувало навсібіч

  • ярлик, який найсильніші учасники переросли майже одразу
  • натяг між поемою і обʼєктом, сторінкою і тілом
  • порив Кларк до терапії і порив Ойтісіки на вулицю, що тягли не-обʼєкт у протилежні боки
  • антидоктринальна доктрина, що унеможливила інституційну тяглість
§ vii

підписанти

коло

Внутрішня механіка тут незвична і точна: поет постачає теорію художникам, які її перевершують. Ґуллар пише позицію; Кларк і Ойтісіка її втілюють, а тоді з неї тікають. Маніфест — ракета-носій, а не доктрина; антидоктринальна доктрина, і саме тому жодна інституція так і не змогла її втримати. До 1961 року ярлик розчиняється — не через схизму, а через взаємне зростання: найсильніші учасники просто переростають імʼя.

Феррейра Ґуллар
поет-критик · теорія
Лігія Кларк
bichos · шарнір
Еліо Ойтісіка
колір, у якому мешкають
Лігія Папе
книга-поема
Амілкар де Кастро
скульптор · дизайнер додатка
Франц Вайсман
скульптор
Рейналду Жардін
поет
маніфестобʼєкт, який беруть у рукинедільний додатоккнига-поемапартиципаторна інсталяціяархетип · осередок / авангардархетип · gesamtkunstwerk
§ viii

що з нього вийшло

лінія спадку & доля

Вони горять десятиліттями на заряді, який він їм дав. Кларк жене не-обʼєкт усередину — крізь сенсорні пропозиції до практики на межі терапії: обʼєкти для руки стають інструментами для психіки. Ойтісіка жене його назовні, на вулицю: накидки Parangolé, зроблені, щоб їх вдягали й у них танцювали, переносять партиципаторну граматику в Tropicália і в ширшу контркультуру.

А сама граматика — обʼєкт у руках, твір, придатний до заселення, глядач, що став учасником, — десятиліттями пізніше стає стандартним обладнанням від Tate до MoMA, зазвичай без згадки про мале коло в Ріо, де її виробили. Дворічна поправка, що перенаправила ціле століття: мало яка сцена, така мала й така коротка, переставила стільки з того, що мистецтво тепер вважає само собою зрозумілим.

Вплив на суспільство

Перенаправив конструктивну традицію від ретинального раціоналізму до співучасті; засіяв Tropicália через Ойтісіку; підпер терапевтичну практику Кларк і через неї — реляційне й сенсорне мистецтво; накреслив партиципаторну граматику, тепер стандартну у світовій інсталяції.

Доля

Розчинився до 1961-го, коли підписанти переросли ярлик; його партиципаторна граматика стала світовим типовим налаштуванням — канонізована пізно і зазвичай без імені.

Маніфестний осередок, що взяв найцеребральнішу абстракцію Європи і повернув її руці — периферія виправляє центр, публічно, у недільній газеті.

EN